lunes, 28 de julio de 2008

Doctor vs Médico

Hoy se me respondió a una pregunta en la cual no había investigado. Me llamo la atención al empezar a trabajar en FOUANL que ahí todos se dirigían a tí y entre ellos como "doctores", "licenciados", "ingenieros", etc. Esto me medio sacaba de onda, primero porque en la facultad donde yo estudié todos eran "maestros" "profes" "teachers". Al llegar aquí todos -por confusión o costumbre- empezaron a llamarme "doctora", hecho que me distraía de vez en cuando, pero al final me acostumbré. Mi duda era porque se dicen doctores, si están estudiando odontología. Para empezar, establezcamos la diferencia entre el término "doctor" y "médico". Según cierto diccionario define el concepto "doctor" así: del latín doctor , doctoris ‘maestro, el que enseña’, derivado de docere ‘enseñar’. Aparte de los significados etimológicos, ha sufrido una evolución que lo ha llevado a ser sinónimo de médico . A la misma familia etimológica latina pertenecen docencia , dócil , docto , doctrina y documento. Y enfatizamos QUE HA SUFRIDO UNA EVOLUCIÓN QUE LO HA LLEVADO A SER SINÓNIMO DE MÉDICO. Está claro pues que un doctor es aquel quien tuvo un doctorado y el médico así en su área como ya sabemos referente a la salud. Bueno, podrían decirse ellos mísmos que se titulan como: médicos cirujandos dentistas y de ahí la explicación de porque todos se llaman doctores entre sí, sin embargooooooooooooo.... hoy, precisamente hoy en un curso de inducción para el nuevo semestre se recalco la titulación con la cual se reciben los egresados de dicha facultad y ¿adivinen cuál es? LICENCIADO CIRUJANDO DENTISTA. Así que mis estimados doctorcitos están en un error desde el uso de la palabra que en este caso podría ser médico, pero tampoco lo es. Todos ellos quedan en el nivel de licenciados. Yo la verdad si tenía la curiosidad de saber porque se hacían llamar "doctores" y es que como que entre ellos mísmos hacían jerarquías como si estuvieran en escala por lugares según la profesión, pero hoy al resolver este paradigma, me dí cuenta que están en una confusión total. Me vino a la mente un recadito que leí un día que entré por emergencia al baño de las alumnas. Decía: "los dentistas son doctores frustrados. Atte. Nosequien de Médicina" Mi estimada nosequien: tu aseveración es 50% acertada y tú estás incluida entre esos que se hacen llamar "doctores".
Atte. Lic. Fûrstin

No hay comentarios: