sábado, 13 de septiembre de 2008

13 Commendements de la vie

Ahora que ando de novedosa tomando nuevamente clases de francés, (aprovechando la beca que me dan en el trabajo, trabajo, el cual estuve a punto de mandar al carajo, ayer) me acordé que alguna vez leí los "commandements de la vie" es decir: los mandamientos de la vida. Me dió por buscarlos y a la vez quise publicarlos. Están buenos, será que en francés, -la langue de l'amour- se escuchan mejor. Se los dejo, si no le entienden, pueeeeeees... ni modo! jajaja

Le plus grand handicap, c'est la peur.
Le plus beau jour, c'est aujourd'hui.
La chose la plus facile, c'est de se tromper.
La plus grande erreur, c'est d'abandonner.
Le plus grand défaut, c'est l'égoisme.
La plus grande distraction, c'est le travail.
La pire faillite, c'est le découragement.
Les meilleurs professeurs, ce sont les enfants.
Le plus grand besoin, c'est le bon sens.
Le sentiment le plus bas, c'est la jalousie.
Le plus beau présent, c'est le pardon.
La plus grande connaissance, c'est celle de soi.
La plus belle chose au monde, c'est l'amour

1 comentario:

luis dijo...

ahora si q me dejaste, en el aire, traduccio por favor, y no mandes al carajo a nada. AGUANTA, AGUANTA